+421 907 854 424 [email protected] Národná 15, Žilina

Ochrana osobných údajov

Účinné od: 13. marca 2026

Advokátska kancelária Samec & partners, s. r. o. (ďalej len „prevádzkovateľ" alebo „advokátska kancelária") spracúva osobné údaje v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (ďalej len „GDPR") a zákonom č. 18/2018 Z.z. o ochrane osobných údajov v platnom znení.

Tieto informácie sa poskytujú v zmysle čl. 13 a 14 GDPR a vysvetľujú, ako zhromažďujeme, používame a chránime vaše osobné údaje.

I. Identifikácia prevádzkovateľa

Obchodné meno:Advokátska kancelária Samec & partners, s. r. o.
Sídlo:Národná 15, 010 01 Žilina
IČO:54 518 563
IČ DPH:SK2121715816
Registrácia:Obchodný register Okresného súdu Žilina, oddiel: Sro
E-mail:[email protected]
Telefón:+421 907 854 424

II. Účely spracúvania osobných údajov

Osobné údaje spracúvame na nasledujúce účely:

1. Poskytovanie právnych služieb

2. Objednávka konzultácie cez webovú stránku

3. Účtovné a daňové povinnosti

4. Analytické cookies (Google Analytics)

5. Komunikácia s potenciálnymi klientmi

III. Povinnosť poskytnutia osobných údajov

Poskytnutie osobných údajov na účely poskytovania právnych služieb (bod II.1) je zmluvnou požiadavkou. Bez poskytnutia identifikačných a kontaktných údajov nie je možné uzatvoriť zmluvu o poskytovaní právnych služieb a poskytnúť právne služby. Poskytnutie údajov na účely objednávky konzultácie (bod II.2) je rovnako zmluvnou požiadavkou nevyhnutnou na spracovanie objednávky.

Poskytnutie údajov na účely účtovných a daňových povinností (bod II.3) je zákonnou požiadavkou. Poskytnutie súhlasu s analytickými cookies (bod II.4) je dobrovoľné a jeho neudelenie nemá žiadny vplyv na poskytovanie služieb.

IV. Automatizované rozhodovanie a profilovanie

Prevádzkovateľ nevykonáva automatizované individuálne rozhodovanie ani profilovanie v zmysle čl. 22 GDPR.

V. Príjemcovia osobných údajov

Vaše osobné údaje môžu byť poskytnuté nasledujúcim príjemcom, a to len v rozsahu nevyhnutnom na splnenie účelu spracúvania:

Osobné údaje neprenášame do tretích krajín mimo EÚ/EHP, s výnimkou vyššie uvedených sprostredkovateľov, ktorí sú certifikovaní v rámci EU-US Data Privacy Framework alebo poskytujú primerané záruky podľa čl. 46 GDPR.

VI. Zodpovedná osoba (DPO)

Prevádzkovateľ nie je povinný určiť zodpovednú osobu podľa čl. 37 GDPR, keďže nespĺňa podmienky stanovené v tomto článku. Vo veciach ochrany osobných údajov sa môžete obrátiť priamo na prevádzkovateľa prostredníctvom kontaktných údajov uvedených v bode I.

VII. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte podľa GDPR nasledujúce práva:

Pre uplatnenie vašich práv nás kontaktujte e-mailom na [email protected] alebo písomne na adresu sídla kancelárie.

VIII. Povinnosť mlčanlivosti advokáta

Advokát je podľa § 23 zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii povinný zachovávať mlčanlivosť o všetkých skutočnostiach, o ktorých sa dozvedel v súvislosti s výkonom advokácie. Táto povinnosť mlčanlivosti nie je časovo obmedzená a trvá aj po skončení poskytovania právnych služieb. Povinnosť mlčanlivosti sa vzťahuje aj na zamestnancov a spolupracovníkov advokátskej kancelárie.

Povinnosť mlčanlivosti advokáta poskytuje vašim osobným údajom dodatočnú vrstvu ochrany nad rámec GDPR.

IX. Bezpečnosť osobných údajov

Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred neoprávneným prístupom, zmenou, zverejnením alebo zničením. Medzi tieto opatrenia patrí:

X. Dozorný orgán

Dozorným orgánom v oblasti ochrany osobných údajov je:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava
Tel.: +421 2 3231 3214
E-mail: [email protected]
Web: dataprotection.gov.sk

Výkon advokácie podlieha dozoru Slovenskej advokátskej komory, Kolárska 4, 813 42 Bratislava, www.sak.sk.

XI. Zmeny informácií o spracúvaní

Tieto informácie o spracúvaní osobných údajov môžeme priebežne aktualizovať. Aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke. O podstatných zmenách budeme informovať prostredníctvom webovej stránky.

XII. Zdroje osobných údajov

Osobné údaje získavame predovšetkým priamo od dotknutých osôb (klientov). V rámci poskytovania právnych služieb môžeme osobné údaje získavať aj z verejne dostupných zdrojov (kataster nehnuteľností, obchodný register, register dlžníkov) a od orgánov verejnej moci (súdy, správne orgány) v rozsahu nevyhnutnom na ochranu práv a oprávnených záujmov klienta.

XIII. Kontakt

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov nás kontaktujte:

Objednať konzultáciu